Canciones!! :o

Es que....mucho tiempo sin postear, nee??
Es q ando ocupada con mi foro, viteh B)
Por q no lo visitan?
www.candyholic.cl.tc
En fin, a lo q venía, era a postear las traducciones de un par de canciones q me ustan mucho y me tienen semi loca ahoras, con las cuales me acuerdo de ciertas personas XDDD
Parto B)

KEKKONSHIKI NO UTA (No lo diré o me golpea xD)

Felicitaciones! Una canción por ti dá el comienzo de nuevo
Gracias. Una canción de bendición por ti. La única a la que amé
Bye, bye

Tendría una oportunidad si reencarnara?
Hasta entonces, Señor Criado, este duelo está desarreglado
Esos serán los tiempos en que malentenderás a otro
claro que esas serán noches en las que lucharás
Aun, ustedes están juntos, no quieres estar tan sola, verdad?
hey...

Felicitaciones! Una canción por ti da el comienzo de nuevo
gracias por los inumerables recuerdos que tengo contigo

Claro que eres linda. Tu eres la unica de quien me enamoré
siento celos de que se vean tan bien juntos, Pero tu realmente eres bella

Todos los lindos recuerdos contigo. Y los amargos recuerdos luchando a tu lado.
Son ahora de un lindo color sepia
Ojos llorosos, impiden que digamos adiós

Ya no hay forma de decir nada más
pero esto sigue siendo doloroso en mi corazón
Las palabras que en ese tiempo no pude decir
Te amo
te amo

Nunca olvidaré el día en que nos conocimos
si estás en una lucha, recuerda nuestra primera época (genial)

Devo decir esto de nuevo
Gracias camino virgen, la continuación del camino es una
Marcha Nupcial. Ellos caminarán juntos, luchando como amigos
(rogaré por tu felicidad)
No lo defraudes

Dile "hola" por mi al Bebé que cargarás un día
Has que de seguro no me llame "señor"


Reila (Espero no tener q acordarme de nadie cn esta ¬¬)

Desde que nos encontramos
Hiriéndonos de la misma forma
¿Estamos de acuerdo en soportarlo?

Tú, aún en momentos dolorosos
Deseabas mostrarme que te importan más otras personas que yo
La realidad quemándose ante mis ojos
¿Qué piensas inmóvil en silencio?
No tienes excusa
Sin embargo, vuelves a ser mía

Llegué a estar más abandonado que nada
¿Te parece tan doloroso?
Aun no comienza nada
¿A qué parte de ti aún no llegan estas palabras?

Reila
Posiblemente al verte te llamen así
Ésta voz no te alcanza…
Reila
¿Abro los ojos? ¡Mentira! ¡Mírame sonriendo!

¿A dónde iras mañana?
¿A dónde lo llegues a desear? ¡Pero te vas yendo!

Siempre iras, adonde vayan mis pensamientos.
Iré corriendo en soledad, perdiéndome, ¿ierto?
Tan inalcanzable, tan inalcanzable
Nunca te encontré
Llegué a derramar todas las lágrimas por
las cosas con las que tuve paciencia.

Reila
Nunca dije estas palabras
Reila
¡Aquí, ahora, te las canto!
Reila
Te amo más que nadie
Reila
Te amo, te amo
Ambos en la habitación, tanto el ahora como esa forma
de la llave al abrir

Como siempre vuelves
¡Siempre te espero! Pero lo sé
Por ahora, abres la puerta y dejando ver como se va tu silueta.
Mañana ciertamente quiero que vuelvas.

***Reila viene de "Leila" , lectura de Lirio en Inglés.


Os debo Prism y Geki Ai Merry go Round...ah! Tambien Cockroach, es q las encuentro sólo en inglés y me da paja traducir ahora...al próximo post, se los prometo XD